May 24, 2007

mañana

Isto vem a propósito de algo que recebi ainda há pouco...

What you learned, what you read in their books, all they offered.
What you saw when they told you to look, a final offer.
Well today we are giving birth to a new future.
Yes, today we are giving birth to our own future.
We will learn.
We will love.
We will work to change each other.
We will spread.
We will cover the earth like air and water.
Tomorrow is blank.
We’ll just fill it in with our own answers.
If we are stopped, we’ll just start again.
That is the new offer.
That’s it.
That is our final one.

(Desaparecidos - “Mañana”)